Chromebook checkouts available to MCSD preschool-sixth grade students

Chromebook pickup WEB

The Miller Middle School gymnasium entrance, shown here, is where to enter to pick up a Chromebook this week (La entrada del gimnasio de la Escuela Miller Intermedia, que se muestra aquí, es donde entrar para recoger un Chromebook esta semana).

Marshalltown Schools are currently closed through April 10, 2020 in response to the spread of COVID-19 in Iowa. District leaders are aware it is important for students to continue learning however possible during the next four weeks.

As a result, the MCSD Technology Department is offering students in grades preschool to sixth grade the opportunity to check out a Chromebook to have access to digital learning. Read below for more details:

(Español abajo)

How do PK-12 students access Chromebooks?
Students in grades 7-12 should already have their Chromebooks at home, as they take these home with them on a daily basis. 

*NOT REQUIRED, but Chromebook devices will be available for PK-6 students to checkout starting at 11 am on Tuesday, March 17. Check out for the entire district will be at the Miller Middle School Gymnasium at the dates and times below. To keep crowds small, we must stagger times.

**MCSD  will be following guidelines for how many people to allow in the gymnasium at once.  Parents may have a short wait outside or in their vehicles if the number of people exceeds the recommended limitation.

Date Location What Grade Time
Tuesday, March 17 Miller Middle School Gymnasium 3rd – 6th Grade 11:00 a.m.-1:00 p.m.
Tuesday, March 17 Miller Middle School Gymnasium Preschool – 2nd Grade 1:00 p.m. – 3:00 p.m.
Wednesday, March 18 Miller Middle School Gymnasium Preschool – 2nd Grade 11:00 a.m.-1:00 p.m.
Wednesday, March 18 Miller Middle School Gymnasium 3rd – 6th Grade 1:00 p.m. – 3:00 p.m.
Thursday, March 19 Miller Middle School Gymnasium 3rd – 6th Grade 11:00 a.m.-1:00 p.m.
Thursday, March 19 Miller Middle School Gymnasium Preschool – 6th grade  5:00 p.m. – 7:00 p.m.
Friday, March 20 Miller Middle School Gymnasium Preschool – 6th grade 11:00 a.m.-3:00 p.m.

Chromebooks require internet connection in order to function!
These devices can be connected to hotspots (certain cell phones). 

Tech staff will not support issues outside of district buildings; however, tech staff will help troubleshoot passwords at the time of device checkout.

Chromebooks will only be checked out to parents/guardians of students. Students cannot come in and check out a device on their own. Parents/Guardians will be expected to sign a responsible use policy that includes the possibility of paying for any damages that may incur. Before parents/guardians leave the building, it is up to them to ensure the device works.

 

¿Cómo los estudiantes de PK-12 pueden tener acceso a los Chromebooks?
Los estudiantes en los grados 7-12 ya deberían tener sus Chromebooks en casa, ya que se los llevan a casa diariamente.  

* NO SE REQUIERE, pero los dispositivos Chromebook estarán disponibles para los estudiantes de PK-6 a partir de las 11 am del martes 17 de marzo. La repartida de los dispositivos Chromebooks para todo el distrito estará en el Gimnasio de la Escuela Miller Intermedia en las fechas y horarios a continuación. Para mantener a las multitudes pequeñas, debemos escalonar los tiempos.

** MCSD seguirá las pautas para cuántas personas se permiten en el gimnasio a la vez. Los padres pueden esperar un poco afuera o en sus vehículos si el número de personas excede la limitación recomendada.

Fecha Lugar Qué Grado Hora
Martes, 17 de marzo Gimnasio de la Escuela Miller Middle 3er – 6to Grado 11:00 a.m-1:00 p.m.
Martes, 17 de marzo Gimnasio de la Escuela Miller Middle Preescolar – 2do Grado 1:00 p.m. – 3:00 p.m.
Miércoles, 18 de marzo Gimnasio de la Escuela Miller Middle Preescolar- 2do Grado 11:00 a.m.-1:00 p.m.
Miércoles, 18 de marzo Gimnasio de la Escuela Miller Middle 3er – 6to Grado 1:00 p.m. – 3:00 p.m.
Jueves, 19 de marzo Gimnasio de la Escuela Miller Middle 3er – 6to Grado 11:00 a.m.-1:00 p.m.
Jueves, 19 de marzo Gimnasio de la Escuela Miller Middle Preescolar del- 6to grado  5:00 p.m. – 7:00 p.m.
Viernes, 20 de marzo Gimnasio de la Escuela Miller Middle Preescolar del- 6to grado 11:00 am..-3:00 p.m. 

Chromebooks requieren conexión a Internet para funcionar!
Estos dispositivos se pueden conectar a puntos de acceso (ciertos teléfonos celulares). 

El personal técnico no ayudará con problemas fuera de los edificios del distrito; sin embargo, el personal técnico solo ayudará a solucionar las contraseñas en el momento de distribución.

Los Chromebooks solo se entregarán a los padres / tutores de los estudiantes. Los estudiantes no pueden entrar y recoger un dispositivo por su cuenta. Se espera que los padres / tutores firmen una política de uso responsable que incluya la posibilidad de pagar cualquier daño que pueda ocasionar. Antes de que los padres / tutores abandonen el edificio, depende de ellos asegurarse de que el dispositivo funcione.