Several events are being planned for families in advance of the start of the 2016-17 school year in the Marshalltown Community School District. The first day of school will be Tuesday, August 23 with a one-hour early dismissal that day. Marshalltown High School will not have early morning classes the first day.
A series of Back to School nights will be held throughout the district leading up to the first day of school for students and their families.
Miller Middle School
Miller Middle School will host an open house from 5 to 6:45 p.m. for seventh grade and from 6:45 to 8 p.m. for eighth grade, both on Thursday, August 18.
MHS
Marshalltown High School will host a ninth grade/new student orientation and open house from 4 p.m. to 6 p.m. on Thursday, August 18.
All Elementary Schools
All elementary schools in MCSD will have a Back to School Night from 5 to 6 p.m. on Monday, August 22.
Lenihan
Lenihan Intermediate School will host a 5th grade parent orientation from 4 to 4:30 p.m. and a school-wide open house (meet the teachers) from 4:30 to 5:30 p.m., both on Monday, August 22.
Students are encouraged to bring their school supplies for the year during these Back to School nights. The first day of preschool will be August 30 in the district.
For a listing of school supplies needed and other information on the 2016-17 school year, visit the MCSD website at www.marshalltown.k12.ia.us.
Spanish
Se planean eventos de Regreso a Escuela en las Escuelas de Marshalltown
Varios eventos se están planeando para las familias en avance al comienzo del año escolar 2016-17 en el Distrito Escolar de la Comunidad Marshalltown. El primer día de escuela será el Martes, 23 de Agosto con salida una hora más temprano ese día. Marshalltown High School no tendrá clases tempranas por la mañana (early morning) el primer día.
Se llevará a cabo en el distrito una serie de noches de Regreso a Escuela para los estudiantes y sus familias antes del primer día de escuela.
Miller Middle School
Miller Middle School celebrará una recepción para recibir el nuevo año escolar de 5 a 6:45 p.m. para el séptimo grado y de 6:45 a 8 p.m. para el octavo grado, ambos el 18 de Agosto.
MHS
Marshalltown High School celebrará la orientación para el noveno grado/nuevos estudiantes y una recepción para recibir el nuevo año escolar de 4 p.m. a 6 p.m. el 18 de Agosto.
Todas las Escuelas Primarias
Todas las escuelas primarias en MCSD tendrán la Noche de Regreso a Escuela de 5 a 6 p.m. el 22 de Agosto.
Lenihan
Lenihan Intermediate School celebrará una orientación para los padres de los estudiantes del 5º grado de 4 a 4:30 p.m., y para toda la escuela habrá una recepción para recibir el nuevo año escolar (conocer a los maestros) de 4:30 a 5:30 p.m., ambos el 22 de Agosto.
A los estudiantes se les anima a traer sus útiles escolares para el año durante estas noches de Regreso a Escuela.
En el distrito, el primer día de preescolar será el 30 de Agosto.
Para obtener una lista de los útiles escolares necesarios y otra información acerca del año escolar 2016-17, visita el sitio web de MCSD al www.marshalltown.k12.ia.us
